【蛋老師微觀日本 147】亀(かめ)と鶴(つる)

因為布歐嘅出現,所以今日講下日本文化裡面嘅亀(かめ)。

同中國文化一樣,傳統日本文化裡面,龜同鶴都係長壽嘅象徵,經常一齊現身。
有所謂:鶴は千年、亀は万年(つるは せんねん、かめは まんねん)。

雖然依家大家都嫌老土,但明治時代用”亀”同”鶴”係好普遍嘅人名,譬如「千鶴(ちづる)」呢個名都仲未完全絕跡。

呢d痕跡仍然存在係某些老字號裡面,例如大賣全球嘅kikkoman(キッコーマン),我地叫”萬字醬油”(圖),呢個可以追索到1630年嘅醬油老字號,其實漢字就係” 龜甲萬株式會社(キッコーマン株式会社)”

至於動物傳心師,因為係外國產生嘅概念,呢個身份係日文都係外來語黎,叫:
アニマル・コミュニケーター(Animal Communicator)

皆さんはアニマル・コミュニケーターについてどう思いますか?

Related Post

發佈回覆

你的電郵地址並不會被公開。 必要欄位標記為 *