西班牙人突破盲點

「我是西班牙人,遲到1-2分鐘就經常被日本人說「果然係西班牙人」「拉丁民族不守時」。日本人覺得自己是世界上最守時的國家,但他們其實只守「開始時間」。原定5點半結束的會議延長到7點半,對我來說嚴重過遲到5分鐘。」

的確係。(灰)

難得有高階外國人文章,修改了少許文法錯誤協助同學掌握。

( )👈🏼 可省略,並非必需修正
* * 👈🏼 必需修正

俺(は)スペイン人だから、1分2分遅れたら『さすがスペイン人』とか『ラテン系は時間守らない』と日本人によく言われますね。

日本人は自分 *が* 時間(を)守る *ナンバー1* の国だと思ってるけど、

(実は)日本人はスタート時間しか守らない。

5時半に終わる予定の会議が7時半まで *X* 延長する *のは* 、

俺にとって5分遅れるよりひどいと思ってる

Related Post

發佈回覆

你的電郵地址並不會被公開。 必要欄位標記為 *