産経新聞繼續緊接報導蘋果日報事件

産経新聞(さんけいしんぶん)
繼續緊接報導蘋果日報事件。
#蛋老師 揀咗幾個字出嚟,我哋繼續關注、繼續學日文。

★風前の灯火(ふうぜんのともしび)
諺語。雖然來自佛家思想,不過其實很形象化,就是風前的燭火,隨時會熄滅。

★相次ぐ(あいつぐ) N2
次から次(つぎからつぎ)、即一個接一個。

產經引述蘋果9點半新聞報導
★「香港人の皆さん、ご自愛ください。縁があればまた会いましょう、バイバイ」
(願各位平安,有緣再會)

★エールを送る(えーるをおくる)
「送上支持鼓勵」的意思。エール其實來自英文的Yell,即係🙈send a yell,即係吶喊打氣,呢個做法據說係由1905年早稻田大學棒球部遠征海外時學返嚟,之後就出現エールを送る呢個日式英文(?)🤭(忍不住問⋯所以之前日本人睇棒球係唔嗌嘅?)

りんご日報🍎今までありがとう

Related Post

發佈回覆

你的電郵地址並不會被公開。 必要欄位標記為 *