關於梳

係咪只有我覺得香港人近年的口頭禪「梳」聽起來感覺好怪呢?🙈
我明白當呢個梳係梳ry果個梳,但無論聽幾多次,我第一個反應都係覺得對方講緊「そう!」。#日文先行?🤣

啱啱被人得罪完,對方仲要講多聲「係呀~」(隨便套入「そう」的其中一個意思),即使半秒之後意識到對方講緊sorry,感覺仍然好違和😮‍💨

唔知其他日文人有冇類似感覺呢?

Related Post

發佈回覆

你的電郵地址並不會被公開。 必要欄位標記為 *