鮑魚

全城爭論鮑魚到底應該係一隻隻定係一塊塊🤔
well~ 我用日文話你知(圖)

其實喺日文裡面鮑魚嘅單位有4個☺️圖片裡面有齊。

作為生物 -「匹(〜ぴき、ひき、びき)」。係呀,d 唔太大嘅生物就係一匹匹㗎喇。譬如魚😗
作為商品 – 「枚」or「個」視乎大小。唔係叫你片開佢🤣,而係因為佢本身扁平,所以就會出現「一枚」嘅單位。
因為個殼兜兜哋 -「杯」就好似容器咁。
一般來說,「個」比較常見😌
不過然後自然又會有人話「你未見過大嘢姐😏」
順帶一提,某幾種鮑魚嘅殼自古以來就可以入藥,叫石決明(せっけつめい)都有傳到去古代嘅日本㗎。

希望各位仔細欣賞圖片啦~~
你睇下有幾多種鮑魚~~ 有黑鮑/紅鮑/絆鮑/活黑鮑/天然紅鮑🤣🤣🤣🤣🤣
咳咳。。 #我要專業認真到最後 !!!🤪

#蛋老師係日文界清泉 😬

Related Post

發佈回覆

你的電郵地址並不會被公開。 必要欄位標記為 *