美國海軍同日本少女70年前嘅愛情故事(下)🧅

(上)集回帶:https://bit.ly/3x9N3JD

《重逢》
終於經過70年嘅等待,佢哋喺6月1日重逢,由美國媒體追訪。Peggy仍然充滿Fashion sense。

見面第一句「Peggy, How are you?」而Peggy嘅反應係「OMG」 ,之後仲反問Mann記唔記得佢哋跳舞嘅情境。

Mann終於有機會親口同Peggy講「我真係冇拋棄你」,而Peggy點頭答「Thank you for remembering and save all the pictures, you must have loved me* 」Mann多年來真係隨身帶住Peggy 2張相🥹。

上天對Peggy今生另有安排,佢同Mann失去聯絡之後同現任丈夫結婚嫁到嚟美國,有3個仔,丈夫亦壯健,兩人白頭到老生活至今。

《Peggy有冇愛過Mann?》
Peggy嘅細仔全名叫Mike Duane Sedenquist,「Duane」….來自Duane Mann。

採訪有提及2位老人家另有私底下傾談嘅時間。
🥹或者對2個91歲高齡重逢嘅老人家嚟講,能見到對方仍然安好就已經好好。
如果真有來生,拜託…要在一起🥹。
(次の人生では結ばれますように🥹)

雖然日文並冇Present Perfect Tense,但唔代表日文哋冇呢個表達。用日文講嘅話,將會係咁「私を愛していたに違いない」。

《圖片》
左下:Theresa Wong – 搵到Peggy嘅23歲加拿大女生
中下:Mike Duane Sedenquist – Peggy細仔
右中:提及Peggy係東京新娘嘅結婚啟事

70年前呢位東京少女嘅衣著打扮,依家著都仲得!
🔎 https://www.ketv.com/article/iowa-korean-war-veteran-journey-lost-love-ends-with-reunion/40182172

Related Post

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。