《避唔到,我哋一齊捱》

◎避開 – 避ける(さける)
◎一齊 – 一緒に(いっしょに)
◎ 捱 – 耐える(たえる)

「避けられなかったら、いっしょに耐えよう」

另外再次重溫一個字 – 踏ん張る(ふんばる)
拼盡全力寸步不讓,守護/維持現在的狀態。
它有另一個很具形體的解釋「張開雙腳用力撐在地面」,你可以想到那個畫面嗎?就是這種不認輸的姿態😠💪🏼

Related Post

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。