2017年在非常充實當中飛快地度過，非常感謝各方友好的支持。
文化／手工班，飲飲食食。。。都為日語學習帶來很多樂趣和動力。
（忍不住在這裡講解下日文）
やり甲斐（がい）- 指的就是這一種“一直做，一直讓你感受到動力，希望繼續努力下去”的感覺。學日語會有很多關卡，記生字好難😫／成日讀錯／怕被人笑（拿，呢個其實唔係好理解，你都唔會笑一個努力學廣東話嘅法國人，咁點解會覺得有人笑你呢？errrr 話題岔遠了），但每次去旅行發現自己溝通多了，訂到餐廳，於是回來又快快樂樂的上課，這就是やり甲斐（がい）
日本語の勉強は、やり甲斐があることです！👈 希望2018年都朝著這個方針，讓老師和同學都有這種動力而繼續努力。💪
回顧2017年最大的突破，不得不提的是10月初和赤門會日本語學校合辦，澳門 鳥居日本文化研究會 協辦，日本總領事館支持，的教師班。很短，很intensive。短時間內塞進好多“老師須知”，再加實習，“耐力賽”一般的課程，充實到快要嘔白泡同反芻😆。
能夠順利完成，首先要感激 #蛋老師 的恩師 Hisayuki Makino 老師傾囊相授，亦感謝各位同學忍耐課堂調動。
一切都係為了繼續不懈的改善教學質素。雖然有很多困難，但希望2018年會再次舉行。
🌟賣個小廣告：經過訓練的老師都在我們TAMAGO和澳門的 鳥居日本文化研究會授課～～有興趣學日文的同學留意喇！
留學代辦方面，人數繼續上升。累積了的經驗配合老師們本身的留學經驗，希望在協助有志留學振翅高飛之際，可以發揮更大的助力。例如離巢獨處的日子，記得買點香港本土零食😭頂住一陣，這些良心建議，希望同學們都唔好嫌我地長氣。
2018年會有更多元化的課程和活動出檯，大家千萬密切期待。
