叫左你唔好依賴漢字!!

同學要考能力試,好緊張,同蛋老師傾訴。
T: 你學日文唔好依賴漢字,趁距離考試仲有一段日子,果斷D!! 遮住晒D漢字!! 認真搞清楚D讀音,再唔係就遲架喇!!
S: 咁我遮住點讀呀? 唔得~
T: 我都唔係叫你遮晒(反眼), 淨係遮D漢字姐~!你仲可以靠睇ひらがな!
S: 遮住本書呢個做法不設實際! 無理(むり)だ!
公布成績,同學考得唔好。
T: 你睇文字語彙咁低分!! 我都話你唔可以依賴D漢字架啦!!
S: 我咪有用學日文APP做雞精題囉,依家叫我記生字已經毫無意思~
…………. 🙄🙄🙄🙄
DKLM
喔~ 我意思係「だからまぁ・・」

Related Post

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。