★板春雨（いた はるさめ） 板（いた）在日文裡面是指薄而扁平的東西 所以其實係「扁平嘅粉絲」咁解😗 (好努力咁…