蛋老師覺得如果漁民樂如果識日文🤩
成件事就型晒!其實 #蠟筆小新 都表演過唔止一次。
胸圍,日文受法國影響深遠,好型咁一直都叫「ブラジャー(來自法文:brassière)」
大家大聲d讀幾次!即刻似晒 Brother(細細聲,反正日本人嘗試用カタカナ讀出Brother果陣,其實係讀「ブラザー」的)!
蠟筆小新仲高佢唔知一皮。
小新仲識得拆開變成2個字「ブ」「ラジャー」!
當中「ラジャー」即係Roger,即係無線電通話果陣果個「Roger(わかった)」。
呀~ 順帶一提。依家日文受英文影響之下,「ブラ」都有人聽得明㗎。
#強烈建議漁民樂學日文