睇下日本人點描述珍寶海鮮舫 ：
「ド派手な外見とも相まって*100万ドルの夜景とシンクロする一方、ゲートからレストランへは渡し舟で向かう演出、絢爛（けんらん）豪華な香港を象徴するレストランだ。」
（與百萬元夜景互相輝映嘅超豔麗嘅外表，從（避風塘）閘口坐舢舨橫渡到餐廳，象徵香港筍爛豪華嘅餐廳）

◎ド派手（どはで）- 明亮耀眼。「ド」是「非常」的意思
◎〜も相まって（あいまって）- 一般指兩種事物互相配合產生理想的相輔相成效果（N1）

另外兩間是世界上其他地方的海上食府，左邊是日本的，右邊是菲律賓的。並非要說誰較華麗誰更厲害，只是一比之下自然能夠感受到珍寶…她非常香港。

◎沈む（しずむ）- 沈没（ちんぼつ）する
◎浸水（しんすい）- 入水
*百万ドルの夜景　- 同日本人傾計，談及香港時「必備詞彙」之一。佢哋100%會提及香港嘅夜景，又100%會描述為「價值百萬（比喻無價之寶）」嘅夜景。我試過無數次話佢哋知「香港人唔識呢個描述㗎🙈」，然後對方會好shock。所以同學們齊來配合一下，表示「ええ、そう言われていますね！（係呀～大家係咁講㗎）」自然會順利打開話題🙈

😮‍💨