①「できる」- 做得到
②「できない」- 做不到
「〜けど、疲れる」- ～但很累。
所以全句就是「做得到」和「做不到」之間有很多「做得到但很累」的事情

這位是児童精神科吉川徹，生活的確如此。
但有感句子其實很好用，可以借用一下🫢

→「好き」と「好きじゃない」間に、「好きだけど疲れる」関係もある
「喜歡」跟「不喜歡」之間，也有「喜歡但心很累」的關係。

→毎朝「起きられる」と「起きられない」間の「起きられるけど眠い」状態にいる
每朝都在「能起床」跟「不能起床」之間，「能起床但很睏」的狀態中

→「告白する」と「告白しない」間に、彼女は結婚してしまいました。
在我表白跟不表白之間，她結婚了。

→「脂肪（しぼう）」と「死亡（しぼう）」間に🙈….コレステロールがたくさんある（？）
脂肪與死亡之間，有大量….. 胆固醇？