◎耳が遠い（みみがとおい）　- 直譯是「耳朵很遠」，意指聽不清楚。講電話時如果聽不清楚對方的聲音，可以講「声が遠い（聲音很遠）」。

◎絡む（からむ） – 本來是指物體互相交纏，想像一下兩條繩子互相纏繞的效果，引伸到男女肉體上….而且是清水健說的「現場」。

◎歯肉炎（しにくえん） – 牙肉發炎，但未到達牙周炎的狀態，屬於牙周炎的初期。重點是發音「しにくえん」跟「しみけん」有點像🤣

結論 #清水健很專業
#小天使未放工？
X@avshimiken