漢文化博大精深，不計古代，現代的漢字圈幅員依然廣闊。
那麼同樣屬於漢字圈的日本人能看懂「玉步」嗎？
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
答案：Yes & No
YES，因為日文裡面是有不少跟「玉～」有關的詞語的，不少都跟身份高貴人士有關，主要來自中原文化（唉😮‍💨）
◎玉歩（ぎょくほ） – 日文是有「玉步」一詞的，但已經並非日常用語。以前會用來描述天皇、皇族或者其他身份高貴的人走路儀態，後來伸延成美人走路的美化語。
◎玉趾（ぎょくし） – 君王或貴人的足
◎玉印（ぎょくいん） – 高貴人士的印章
◎玉音（ぎょくおん）　- 天皇的聲音，最著名的「玉音放送」就是79年前日本投降的廣播。
NO，是因為除了「玉音」之外，文化水平稍低的日本人都很少聽過。
咳咳。。。不過～！「金玉」就人人都識喇！！！華人認為象徵富貴！日本人係成人🔞話題🤣
#請移玉步對香港人嚟講，真係非常普通😩囉～