有聽過「吾輩是貓」這夏目漱石名著嗎?
最初2句是
「吾輩は猫である。名前はまだない(吾輩貓也,名尚未定~)」
(わがはいはねこである。なまえはまだない)
被改成
「我が肺は2個である。異常はまだない(吾肺有二,異狀未見)」
(わがはいはにこである。いじょうはまだない)
#買!!!!
食字異常精彩🤣我笑了好久

這是TAMAGO語言研修中心的Blog,主要分享與日本語相關主題的文章。
有聽過「吾輩是貓」這夏目漱石名著嗎?
最初2句是
「吾輩は猫である。名前はまだない(吾輩貓也,名尚未定~)」
(わがはいはねこである。なまえはまだない)
被改成
「我が肺は2個である。異常はまだない(吾肺有二,異狀未見)」
(わがはいはにこである。いじょうはまだない)
#買!!!!