💁🏻‍♀️香港人行政書士導讀
歸化系列 ｜為什麼有些人會被拒絕歸化？
曾經遇到過這樣的一個被拒批的例子：
A先生（當然係假名😌）年收700万円以上、居留年數足夠、保險與稅金全數準時繳清…各樣條件都很理想。
但他的歸化申請「莫名其妙」被拒絕了。於是第二次「敗者復活戰」他決定找行政書士諮詢。
我仔細看過了他整份申請資料，我認為問題不在「條件不符」，而是在他的歸化動機書。歸化動機書就是一篇向法務省的書面說明，解釋你歸化的動機。
A先生的歸化動機書的日文非常精美，語句華麗流暢，但
⚠️內容並沒有對準審查官想了解的重點；
⚠️而且從措辭用字來看，也不像是當事人會能寫出的語言程度。
所以
「我從小就很嚮往日本的文化」
「能夠成為日本人，是我多年來的夢想」
「I love Japan!」
都軟弱無力（仲有d令人滴汗）
而且故意找人代筆，將動機書寫得精雕細琢，但如果申請人本身日語並不極佳的話，當局自然會產生「不是你親自寫的」的疑慮，進而影響信賴性評估。
不過這並不是說不能請人協助，而是提醒：語言與內容的整體一致性，才是建立信賴的關鍵。
💁🏻‍♀️蛋LC小貼士
申請人的穩定性、品行、和生計獨立能力等等都是關鍵。
而「I love Japan」和「適合成為日本人」並不是同一件事。
所以歸化審查並不是「資料齊就好」填表活動，而是一場「你是否適合加入這個國家制度」的全面展現。
A先生剛好就是那種「並不是不夠好，而是錯重點」的典型例子。好彩，A先生的問題是能解決的，現在我們都很期待他的結果☺️🤞🏻
所以歸化申請必須要找行政書士幫忙申請嗎？
首先🙋🏻‍♀️其實，歸化是可以自己申請的。
但如果你不確定自己的「準備夠不夠完整？」「重點夠力嗎？」「我的動機書寫得如何？」，還有就是「有沒有心力和時間逐一集齊所有資料？」
那麼你就適合讓能理解你背景、也熟悉制度語言的人，幫你一起梳理與轉譯。
⭕️「條件OK，但擔心表達方式不夠清楚」的人
⭕️「生活軌跡比較複雜，不知道會不會扣分」的人
⭕️「想準備得穩一點，讓自己少跑幾趟」的人
💌就很適合找我☺️
📗延伸閱讀｜制度眼中的模範歸化案例：張本一家
大家應該都有聽過乒乓球選手張本智和與父母、妹妹？張本一家於2014年一起歸化入籍日本。
這不是單靠熱愛文化就能完成的故事，而是典型的制度模範：
💯居留年數充足，生活安定
💯父母有工作，與社會連結緊密
💯子女自小在日受教育，語言能力良好
💯家庭整體對日本社會有具體貢獻
很理想的歸化例子。
希望大家都生活順利，能夠融入社會☺️