💁🏻‍♀️蛋LC語感｜觀察筆記
女首相帶來了新詞彙哦！！
在政治史寫下新一頁的同時，日文也落實/誕生了幾個耐人尋味的詞彙。
◎ファーストジェントルマン（First Gentleman）
有了女性首相，日本史上第一次需要「男性配偶」的角色定位。
她的丈夫山本拓，成為了（Lady的相反詞）Gentleman。
◎ステルス旦那（Stealth Husband）
這個詞也紅了。而且山本拓真的「超隱形」。
不搶鏡、不發聲、不干政，連記者都拍不到他出入首相官邸。
「ステルス旦那」隱形丈夫也值得學一學喔！
◎度外視（どがいし）
這個詞有點冷門，但很有用。
意思是「完全不當一回事，連考慮都不考慮」，
用法如：「彼の意見は度外視された」（他的意見被完全忽略）。
你下次跟別人說：「呢啲嘢我已經度外視晒」，霸氣～
度外視裡面的「度」其實來自「度量衡」裡面的度，是指考慮/衡量範圍。
最後…高市早苗是不是保守派可能真的要留待時間來驗證，畢竟
→她反對夫婦別姓，然後她自己身體力行，但卻覓得佳偶，願意為她改姓
→她反對女天皇，理由是「Y染色體的承傳會斷掉」（這理由其實⋯也不是完全沒道理。而且古代的女天皇確實都下場不佳。）
→大家原本期待她會任命更多女性大臣，但她卻只選了3位，並淡定地說：「用人唯才」。
→她自己閃婚
→她跟維新黨也「閃婚」。立場堅定又行動快，處處出奇招制勝，似乎目標和底線都比很多男人清晰。到底是真保守？還是暗藏鋒芒的實務派？
這個真的值得拭目以待哦 🧐
留言告訴我：你最想看哪位動漫角色當首相？我先推《Code Geass》的 C.C.。
最後貼上電影「総理の夫」宣傳照來對比一下～ 2011年已經寫成小說，2021年的電影作品。