「挺久之前的真人真事。
公司接到一個電話。
Part time員工接的，他對我說：
「是東京刑務所（けいむしょ、監獄）打來的查詢電話。」
我抬頭說：
「刑務所？挺少見的客人啊。是想安排慰問放映嗎？這種事作為社會貢獻也不錯呢。」
然後我接了電話。
但總感覺哪裡怪怪的。對方在講什麼贊助啦、什麼接待之類的話題。我就說我不清楚詳情，請對方把資料傳真過來，然後就掛了電話。
我跟職員說：
「最近的刑務所也太華麗了吧？居然還有贊助商、接待什麼的。」
職員也說：「果然時代變了哦」
但是等了好幾天，都沒收到那份大家關心的傳真。
我有些在意，就問職員「那個東京刑務所的傳真還沒來嗎？」
職員回：「沒有喔，目前只有東京電玩展（ゲームショー，game show）的資料傳真來。」
我「……應該沒有這種…不是『東京刑務所（Tokyo Keimusho）』，而是『東京ゲームショウ（Tokyo Game Show）』這種事吧？」
職員當場石化。
這種情況叫「空耳（そらみみ）」，就是聽錯了，聽成了另一個意思。這個就很爆笑🤣
X@ohiratec_mega