成龍在日本《24時間テレビ》籌款節目中登場，並以現場直播方式亮相。節目主持與嘉賓在他出場時表現得超興奮，更以「國寶級演員」來形容他。
反觀香港社會對他的態度，日本觀眾依然熱情，節目字幕亦特別標示「世界的スター ジャッキー・チェン」。這種文化落差十分鮮明。
我跟日本的士司機說起香港，他果然提起成龍，仲問我鐘唔鍾意佢🫣我直接話佢知 **香港的** 真相，佢O晒嘴😐
其實，木村拓哉的情況亦有一定程度的相似。不少日本朋友聽到他在香港仍然非常受歡迎時，往往感到十分驚訝。這正正反映了跨文化的「名氣差異」：在本地或許熱潮已過，但在另一個語境/土地中卻依然被視為頂級偶像。
同樣地，外國人在日本的生活與發展，也會因「語言 × 制度 × 文化」而獲得截然不同的待遇與理解。這些差異，並非透過簡單的網路搜尋就能掌握。就正如如何理解「經營管理簽證的收緊政策」🧐表面上只是新的數字門檻（例如資本金提高、雇用要求增加），但若不了解其背後的制度邏輯與社會氛圍，就難以判斷自己是否真正符合條件，或該如何準備。