中國駐日本大使館網站11月14日深夜發布「領事提醒」指：
//今年以來，日本社會治安不靖，針對中國公民違法犯罪案件多發，發生多宗在日中國公民遇襲事件，部分案件迄未偵破，中國公民在日本安全環境持續惡化；近日，日本領導人公然發表涉台露骨挑釁言論，嚴重惡化中日人員交流氛圍，給在日中國公民人身和生命安全帶來重大風險。
中國外交部和中國駐日本使領館鄭重提醒中國公民近期避免前往日本，已在日中國公民密切關注當地治安形勢，提高安全防範意識，加強自我保護。如遇緊急情況，請及時報警並聯繫駐日使領館尋求協助。//（from 中國駐日使館網頁）
◎注意喚起（ちゅうい かんき） – 提醒注意的意思
◎当面の間（とうめん の あいだ） – 目前