我反省🙈我反省🙈,一時被戳中笑點無留意所以影咗呢張相,仲要衰到打緊呢個post嘅時候先留意到唔可以影相。
#蛋老師 第一眼睇到居然直覺覺得讀 私たちがやめる(我地唔撈)😂
其實 “止める(制止)、辞める(辭職)、都可以讀作やめる屬於「同訓異義」即係2個嘅讀音相同,不過意思不一樣嘅生字。
但其實呢個位置應該係讀
とめる ←
即係海關職員會制止亂帶違禁物品入口,打擊罪惡發生。係好正面嘅訊息嚟。💪🏼
我繼續反省🙈
這是TAMAGO語言研修中心的Blog,主要分享與日本語相關主題的文章。
我反省🙈我反省🙈,一時被戳中笑點無留意所以影咗呢張相,仲要衰到打緊呢個post嘅時候先留意到唔可以影相。
#蛋老師 第一眼睇到居然直覺覺得讀 私たちがやめる(我地唔撈)😂
其實 “止める(制止)、辞める(辭職)、都可以讀作やめる屬於「同訓異義」即係2個嘅讀音相同,不過意思不一樣嘅生字。
但其實呢個位置應該係讀
とめる ←
即係海關職員會制止亂帶違禁物品入口,打擊罪惡發生。係好正面嘅訊息嚟。💪🏼
我繼續反省🙈