咀裡的雞蛋殼 日文點講「卸膊」 蛋老師Posted on 18/06/2019 🤦🏻♀️唔係「肩をおろす」 卸膊其實係一個廣東話「冇承擔」嘅形象化表現,所以日文裡面嘅「不負責任」同膊頭冇任… 閱讀更多
咀裡的雞蛋殼 日文點講「又如何」😩 蛋老師Posted on 06/08/2018 🙄冇諗過要教個咁語氣嘅字,不過既然尊貴嘅議員講到,咪學下囉(高音) 日文會用類似「所以呢?」「咁又點呀?」嘅表… 閱讀更多