三文魚籽價格暴升!!

*密集恐懼症注意*
蛋老師無呢個問題,所以我繼續。XDD
有無人同 #蛋老師 一樣,好鍾意食三文魚籽?
好似個瀑布咁淋落黎嘅 いくら丼,好可能要加價喇(泣)

本來每年秋天都係三文魚收穫嘅重要季節,所以除左梨,桃,栗子,秋刀魚…三文魚同佢嘅魚籽都屬於所謂「秋の味覚(あき の みかく)」。但今年D漁夫都話收穫只係往年嘅1/10,於是連帶三文魚籽都升到泡沫經濟期嘅水平 - 1993以來最貴orz

睇完條片好餓…

關聯詞彙
*集合体恐怖症(しゅう ごう たい きょう ふ しょう)
いくら = 三文魚籽
バブル期(き)= 泡沫經濟期

N3文型★★★☆☆
~並み(なみ)= 同~並列,即係廣東話”拍得住~”嘅意思。
例: 最近は1月並みの寒さですね!

吉野家(よしのや)牛丼(並(なみ))係呢個意思嘅延伸,即係”人有我有,同其他人並列,並不特別大特別細”,所以係”普通”嘅意思。

https://www.youtube.com/watch?v=EUMziqDDkn0

Related Post

發佈回覆

你的電郵地址並不會被公開。 必要欄位標記為 *