青春

嘩!!直奔主題!! #青春不要臉
直接攻擊系嘅日文唔多,難得有人「不要臉」,我哋即刻學!💪🏻

★厚かましい(あつかましい)ー 指一個人的毫不顧忌不為他人設想的態度。
不過😌其實也可以用作禮貌用語。
例如有人送你厚禮,推辭之後接受
回覆:それでは厚かましいですが、謹んで拝受します
(那麼我就厚著臉皮愧領了。)

對別人提出一些自己覺得不好意思的請求
お忙しい中、厚かましいお願いで恐縮ですが、

★図々しい(ずうずうしい)- 大概跟「厚かましい」類似,無論別人做什麼都覺得理所當然,即係廣東話「老馮」。「図々しい」可以包括行為,而且較為口語。

★恥知らず(はじしらず)- 不知羞恥~!

★鉄面皮(てつめんぴ)- 面皮用鐵做的!好厚!
「彼女の鉄面皮は、きっと親譲りだろう」
(條女面皮鐵咁厚,肯定係老豆老母遺傳。)

#致青春

Related Post

發佈回覆

你的電郵地址並不會被公開。 必要欄位標記為 *