「她岁数比你小四轮」

🚬🌚「她岁数比你小四轮」
日本人明唔明「四輪」?😬
:
感覺畫圈好難嘅小天使
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
明!!!!!🤪
大家都有12生肖嘛~ 明嘅明嘅~
日文都有相同講法:「一回り年上の彼氏」(年齡)大一圈嘅男朋友。
文法上都一樣有齊1-10個圈點講嘅~

①ひとまわり
②ふたまわり
③みまわり
④よまわり
⑤いつまわり
⑥むまわり
⑦ななまわり
⑧やまわり
⑨ここのまわり
⑩とまわり

不過~其實正常真係好少需要用到「咁多輪/圈」,一般最多只會用到「2回り」🤣
哎呀~ 廣東話你都好少聽到人講「大你4個地支」啦,估計應該都係講咗「大你四十幾年」。所以如果配合上文下理,講「4つの回り」係應該能夠理解嘅。

真係~活到老學到老喇~ 🚬🥃

#這陷阱這陷阱~

Related Post

發佈回覆

你的電郵地址並不會被公開。 必要欄位標記為 *