【蛋老師微觀日本 157】酒店check out

這裏綜合了一些日本酒店同業的痛苦心聲,同學們都很喜歡日本也喜歡日本旅行,節錄了,大家一齊配合下~

「發現房間裡遺漏貴重物品一定會聯絡客人,但也有一些其他物品,雖然不會聯絡,但也因為擔心客人會問起,所以會保管起來」

例如:
1. 飲咗少少嘅膠樽飲品
2. 雪櫃裡面嘅啫喱或乳酪
3. 用咗少少嘅旅行裝洗頭水等
4. 便利店的收據
5. Coupon/免費小冊子,傳單
6. 襪

保管期間各有不同,不過都係擔心其實客人係要返呢d物品嘅。

所以如果你其實係打算丟掉的,咁請你放入垃圾桶,如果放唔入可以放垃圾桶旁邊,等酒店知道係垃圾而唔係漏咗。飲品裡面嘅液體,如果可以幫忙先倒掉就更好喇😉

相關詞彙
ペットボトル – 膠樽,見到寫「PET」都係佢,唔係寵物😗
ゼリー – 啫喱
ヨーグルト – 乳酪
シャンプー、ミニボトル – 洗頭水,小瓶,廣東話即係旅行裝喇
レシート – 收據
クーポン – coupon
フリー冊子(さっし) – 好多免費著數嘅果d小冊子
チラシ – 傳單,係⋯讀起嚟有d粗口咁feel🙈
靴下(くつした) – 襪

https://temita.jp/twitter/51872

Related Post

發佈回覆

你的電郵地址並不會被公開。 必要欄位標記為 *