對初學者/外國人嚟講,語言上嘅禮貌其實比唔上溝通重要。態度上有禮貌其實大家都感受到嘅。
為咗配合更多遊客,日本4月份開始咗「やさしい日本語」計畫,即係「用最基本簡單嘅日文同遊客溝通」。
例えば:
似合っています ➡️ かわいい
お召し上がりください ➡️ 食べてください
紅葉 ➡️ 秋になると 葉は 赤くなったり 黄色くなったり
即係:N123 ➡️N45
やさしい。冇用漢字,於是涵蓋嘅範圍更廣泛,係簡單(易しい),也是體貼親切(優しい)
やさしい日本語: https://yasashii-nihongo-tourism.jp/
#唔準問點解考N1為乜 #因為威囉 😆
#N4嘅日文更會大派用場
鳴謝:Ann 同學現場報導