大叔的愛おっさんずラブ港日對白對比

😬以後港女衝口而出鬧人「🇭🇰仆街」前，我哋忍耐少少，考慮下用「🇯🇵ひどい人」直譯係「好過份的人」

🤔同日版原裝「ずるい人」喺味道上又有少少唔一樣。「ずるい人」直譯係「狡猾的人」，帶有一點無賴的意味。

唉😮‍💨真係溫柔婉約～
內心：渣田好彩最後有生性咋。

#我冷靜d #我係教日文嘅🤭
#我哋聚焦喺對白
#而唔係錫額頭🤫🤤

發佈留言取消回覆