「屁孩看盜版竟還到原漫畫家Twitter上去嗆故事不合理，漢化組因太丟臉慚愧停更」

詳情請各位自己看最後的Link，已經有中文報導故此不再覆述。
不過圖中有幾個字都對喜歡動漫嘅同學好有用，我哋即刻學一學～

◎無断（むだん）- 注意漢字寫法。「未經許可」嘅意思
◎不満（ふまん）- 注意漢字寫法
◎表現する（ひょうげんする）- 表達
◎ばれる – 穿煲
◎すばやい – 敏捷。同「速い」不一樣，後者只指「快」，而前者包含有反應迅速嘅意思。所以迅速應對應該選用「すばやい」
◎やはり – 與預想吻合的時候，會用的一句副詞，表達意思跟中文「果然/還是」差不多。大家很常聽到的「やっぱり」「やっぱ」是它的口語版本
◎著作権侵害（ちょさくけん しんがい）- 侵犯版權

😌認下叻先🚬。
文中提及嘅「內容產品海外流通促進機構（Content Overseas Distribution Association）」簡稱CODA，TAMAGO係佢嘅合作夥伴，每年都會喺香港/澳門為官方機構舉行最少一次嘅版權講座，TAMAGO為CODA提供現場傳譯和文件翻譯服務。
本年度的將於9月底舉行。#感覺自豪💪🏻

//盜版漫畫對於日本漫畫產業來說，是非常痛恨的一件事情，根據日本「內容產品海外流通促進機構」（Content Overseas Distribution Association,CODA）表示，在網路上流通的日本內容產業，估算2019年在全球因盜版的被害金額高達3333億日圓到4300億日圓，其中包括漫畫在內的書籍等出版品受害金額，大約占整體3成以上的1407億日圓到1552億日圓。因此，從出版社到漫畫家，都對於盜版這件事情非常重視。//

🔎： https://www.techbang.com/posts/90071-chinese-netizens-to-see-pirated-cartoons-