足元注意

日本好常見「『足元(あしもと)』注意」嘅『足元』,其實係點解呢?
「〜元」係指「腳+有關範圍周圍」,如果要好精確定義「周圍」,咁大概係指「2-3步範圍」,所以其實係指「腳步」。

除咗「足元」仲有「手元」,同樣道理就係指「手上」,包括可以隨手取得嘅範圍。

題外話:香港係比較常見「小心梯階」「小心地滑」,比較少見叫人小心自己嘅腳步。

#勞動節補假出呢張圖有d___應節?
#仆到斷開係咩表達手法?

Related Post

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。