Q:以下2個形容事情多次出錯嘅日文諺語裡面,邊一個先適合用於欖總嘅情況呢?
A:三度目の正直
B:二度あることは三度ある
貼士🤔
一個係解做「第一次失敗第二次失敗,第三次就成功㗎喇」
另一個係解做「有得一次就有第二次,有得第二次就有第三次㗎」
這是TAMAGO語言研修中心的Blog,主要分享與日本語相關主題的文章。
Q:以下2個形容事情多次出錯嘅日文諺語裡面,邊一個先適合用於欖總嘅情況呢?
A:三度目の正直
B:二度あることは三度ある
貼士🤔
一個係解做「第一次失敗第二次失敗,第三次就成功㗎喇」
另一個係解做「有得一次就有第二次,有得第二次就有第三次㗎」