花粉症

嘗試直譯一下京都一間酒館貼出嘅告示。
告示貼出之後情況進一步惡化，所以要修改喇🫣

◎張り紙（はりがみ）- 直譯係張貼的紙張，即係告示
◎お大事に（おだいじに）- 向身體不適的人作出問候

※今年日本杉樹花粉飄散量係舊年嘅幾倍，出現花粉敏感嘅人數大增🙈
Twitter@yamaokasakeya

發佈留言取消回覆