🎍鏡開き

早前按照傳統舉行了「鏡開き」的儀式。
將在新年期間準備好的鏡餅(かがみもち)用手/木槌敲開鏡餅,眾人分吃~
日本人認為用「開く」這個詞更為吉利,「切る」令人聯想起利刃。
鏡開き的日期因地區而異 – 京都地區是1月4日,關東地區是1月11日而日本部分地區則會在1月15日至20日舉行。
敲開了鏡餅,其實是本來就已經煮熟的糯米,大家可以加入湯或甜紅豆湯加熱食用~(希望大家都好似翻譯蒟蒻咁~ 食咗餅餅就記得多d生字喇~~)
圖中最大亮點係🙈我早前去白馬,另外抬咗一堆お餅返嚟….大大個字寫住「白馬」,我對呢種「本地生產」的農作物冇乜抵抗力…

Related Post

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。