殺入康城影展的《九龍城寨之圍城》裡面有一幕登場的眼鏡朱古力（香港一直係咁稱呼佢），係80年代的童年回憶。但其實眼鏡朱古力誕生於1967年大阪市生野区（咀角失守），對日本人來說同樣是童年回憶，只是比香港來得更早。

其正式名稱叫「ハイエイトチョコ」。至於這個「8字」設計，是由於當時日本開始可以自由輸入可可豆不久，市面上是有出現朱古力產品，但價格實在不便宜。於是商業頭腦好的大阪商人「フルタ製菓（Furuta 製菓）」就針對小朋友市場，用較少量的朱古力用糖衣包裝，以「玩具零食」角度嘗試打入市場。既然是孩童玩具，那麼當然要用孩童角度 – 當時（其實現在又何嘗不是？）英雄/特攝打敗邪惡的主題大行其道，所以生產商將其設計成眼鏡形狀，在左右兩邊穿上橡皮圈，就可以掛耳變成眼罩型，讓孩子變身英雄與邪惡一戰！事實證明廠商的市場觸角是正確的，日本的孩子們的確喜歡用它來化身英雄。

所以！林峯嘅用法係啱㗎！！！（誤）

至於正式名稱叫「ハイエイトチョコ」是來自日本商品推廣常見的諧音做法，「ハ（8）イ（1）エイト（8）チョコ」是來自生產商的創立日期1952年8月1日。2017年經過認證，將8月18日定為「ハイエイトチョコの日」。由1967年到2017年發售50週年紀念，累計出售約12億個，平排可以圍繞地球3周半。是空前成功的產品。而日本人亦會稱呼它作「メガネチョコ(眼鏡朱古力)」

#九龍城寨之圍城
#陳洛軍
圖：林峯IG