產經新聞報導香港蘋果日報事件。
內容⋯就全球都好清楚啦。
我都係講返日文。
★香港嘅日本人社區其實稱呼蘋果日報,按常見順序的話是
1)りんご日報(にっぽう)
2)アップルデイリー
3)ひんかにっぽう
「ひんか」是蘋果的讀音,來自梵語,並非日常生活用語。
★「にも」是因為有不確定因素。
26日に休刊→26日に休刊確定。
26日にも休刊→最短で26日に休刊
ありがとう🍎
謝謝緊守崗位的各位新聞從業員。
這是TAMAGO語言研修中心的Blog,主要分享與日本語相關主題的文章。
產經新聞報導香港蘋果日報事件。
內容⋯就全球都好清楚啦。
我都係講返日文。
★香港嘅日本人社區其實稱呼蘋果日報,按常見順序的話是
1)りんご日報(にっぽう)
2)アップルデイリー
3)ひんかにっぽう
「ひんか」是蘋果的讀音,來自梵語,並非日常生活用語。
★「にも」是因為有不確定因素。
26日に休刊→26日に休刊確定。
26日にも休刊→最短で26日に休刊
ありがとう🍎
謝謝緊守崗位的各位新聞從業員。