大爺系伯伯飾演霸道總裁對上倀雞系美人婆婆,展開青春物語。
最後加句「オモシレーオンナ(呢個女人都幾有趣😏」,來自「花より団子(四葉草)」。
果然係認真起上嚟,自己都驚嘅宣傳力量🤣
日本網民反應極快,即刻改為「花より団塊」。
「団塊(だんかい)」來自「団塊の世代」,指戰後1945-1954年間(昭和20年代)日本大量湧現嘅新生嬰兒潮,是數量驚人並團在一起嘅戰後第一代。
🔎 https://twitter.com/seihyo_jp/status/1592835813284675584?s=46&t=CdEc9zPaIptrfHWFGu7ndQ