🇯🇵《真・上網指導員》

對高齡化情況嚴重的日本來說,要實現電子化社會難度非常高。
為「誰1人取り残されないデジタル社会」(不丟下任何一人的電子化社會)所以就需要安排專人負責教人上網喇。政府在全國委任34000人「デジタル推進委員」協助上網。75個東日本JR 車站開設「デジタルよろず相談所」,為市民提供有關「マイナンバーカード(My Number Card)」有關的相談服務。

◎よろず
是指「何でも」(所有/一切/乜都包括在內)的意思。
よろず是有對應的漢字的 – 「万」,也是日本人姓氏之一。
所以其實是「電子萬般相談所」😌(個名即刻靚晒,總好過譯成「電子乜都傾相談所」,成個「減鹽減糖乜乜乜」d friend咁)

Related Post

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。