「男爵倶楽部」係做咩生意嘅?

🇭🇰用中文腦思考嘅話,可能會懷疑人哋係以女性顧客為目標嘅🫣有仔仔服務嘅地方

🇯🇵用日文腦思考嘅話,可能會認為係….食薯仔嘅主題餐廳🤣因為日本有一個薯仔品種叫「男爵(だんしゃく)」(好嘢嚟,雖然比其他普通薯仔貴少少)

🇬🇧用英文腦思考嘅話,OK。可以入去。酒店嚟嘅。

◎倶楽部(くらぶ)- 早起輸入日本嘅外來語之一,來自英文「club」

而實情「男爵倶楽部」酒店係為紀念栽培出「男爵薯仔」嘅川田龍吉男爵而命名的😌,位於函館。有諗多咗嘅可以自行去課室左邊企一陣。

一個名用不同語言思考而得出不同結論,呢個名都幾精彩🤣
謝謝特派員Z

#介紹你去男爵俱樂部返工
#做咩㗎?

Related Post

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。