《端午の節句》

日本糉& 天皇都曾經中伏嘅端午節食品🫣
首先講糉,ABC當中最有地區特色嘅係邊隻呢?
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
答案係C。佢係古代薩摩藩(鹿兒島、宮崎同一部份熊本地區)特色食品「あくまき」。即係鹼水糉。製作過程係使用木或者葉嘅灰水浸糯米,能夠抗菌同防腐,古代戰爭時曾經作為軍糧,依家一般配黑蜜或者黃豆粉食。

糉,日文「ちまき」(有漢字,不過已經好少使用)。A係北部同東日本為主嘅糉。B則以西日本為主,係糯米團。

日本有冇端午節呢?有。不過同紀念屈原無關。
端午の節句(たんごのせっく)另一個名稱叫「菖蒲の節句(しょうぶのせっく)」,「菖蒲」同「尚武」同音,自奈良時期已經係祝願男孩子健康成長嘅節日。

D係「柏餅(かしわ もち)」,同樣都係祝願小孩子健康成長嘅節日食品。係用柏樹嘅葉包裹內藏紅豆餡嘅糯米糰,外表同桜餅(さくらもち)相似。

有關柏餅,曾經有一個昭和天皇「中伏」嘅小故事。
昭和天皇御廚「宮內廳管理部料理人」渡辺誠先生嘅著作中提及,佢曾經製作柏餅俾昭和天皇食用 – 渡辺將柏餅用碟放好,昭和天皇以為碟上承載嘅全部都係食物,雖然御評「美味しくない(唔好食)」,不過佢除咗葉脈之外全部食晒🙈。

之後渡辺先生訓斥女官,以後再侍奉天皇食柏餅時需要將柏葉攤開再呈上,因為…因為雖然佢個樣同桜餅好似,但柏餅嘅葉係唔食㗎😨純粹節日象徵嚟。

Related Post

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。