❓ 點解hiragana咁易記都記唔到？
❓ 點解Listening咁慢都聽唔到?
❓ 點解JLPT唔考Oral?

😗冇冇冇…唔係真係投訴，我純粹模仿下佢個tone姐。
遇到「匪夷所思」嘅事果陣，同學們可以用日文咁表達↓

◎「ウソでしょう？！ 」- 直譯：大話嚟㗎下嘛？
◎「マジで？！」真的假的 #台妹😱
◎なにそれ？- 直譯：咩嚟㗎？
◎あり得ない！直譯：邊可能呀？
◎はぁ？！直譯：デュウ！

而用日文講「匪夷所思」的話，其實係指一件事超乎咗常理，並非按常理可以想像到。所以可以用「常軌を逸する（じょうきを いっする）」去表達。

冇咩我返出去喇～ 匪夷所思！匪夷所思！匪夷所思！*左右fing頭